Local COVID-19 vaccination distribution plan released.

Translate video
To translate this video to French or another language:
  1. Start playing the video
  2. Click CC at bottom right
  3. Click the gear icon to its right
  4. Click Subtitles/CC
  5. Click Auto-translate
  6. Select language you want

Local COVID-19 vaccination distribution plan released.

(French  below) 

Addressing the press on Monday 11th of January Dr. Paul Roumeliotis, of the Eastern Ontario Health Unit (EOHU), said that cases in Ontario had once against stabilized around 3000 new cases per day.

A figure which still remains too high. Prescott-Russell is up to 1000 cases since the pandemic began, with 254 active. The region saw an increase of 35 new positive cases over the weekend.

In Clarence-Rockland there are 92 active cases, with more than 40 more than any other local area, bring the total since last March to 251.

The 7 day rolling average in the area is slowly declining and the UCPR have the lowest amongst to Eastern Ontario regions. This figure however remains too high with 82.9 per 100,000, keeping us in the "grey zone".

A large part of Monday's press briefing surrounded the new data looking into likely sources of acquisition.

Most cases a related to "Close Contacts", whilst the percentage of missing information has grown substantially since September as contact tracing has fallen behind due ton the increasing case numbers. The positivity rates amongst tests is also rising in the Eastern Ontario as the region is now almost the top 15 areas in the province.

An interesting statistic to come out of Monday's briefing is that the age demographic with the highest positivity rate (around 20%) is the 12 to 13 year old's, raising more questions about school closures and child vaccinations.

Out of all the cases in Eastern Ontario, 61% of them have been linked to "close contacts" (36% from households, 14% from close friends & 11% from the workplace).

The larger percentage within households comes the "multiplying factor" as people get the virus from close friends and/or work before bringing it home and spreading it amongst their household. Within Prescott-Russell, 53% are from close contacts, emphasizing the governments message to stay home when you can.

The COVID-19 vaccine distribution plan was also unveiled and is broken down into 3 phases.

Phase 1: Congregate Living - Health Care - First Nations, Metis, Inuit Adult population - Chronic Home Care Recipients (adults)

Phase 2: Essential workers - 75+ y/o - 60-75 y/o - At risk population - 16-60 y/o

Phase 3: Remaining Eligible Population.

The next briefing will take place Thursday 14th January.

 

**************************************************************************

Le Bureau de santé de l'est de l'Ontario (BSEO) a déclaré Lundi que le nombre de cas en Ontario se stabilisait autour de 3000 nouveaux cas par jour. Un chiffre qui reste encore trop élevé.

Prescott-Russell compte 254 sont actifs. La région a connu une augmentation de 35 nouveaux cas positifs au cours du week-end. À Clarence-Rockland, il y a 92 cas actifs.

La moyenne de 7 jours dans la région diminue lentement et les Comtés unis de Prescott-Russell (UCPR) ont la plus basse parmi les régions de l'Est de l'Ontario. Ce chiffre reste cependant trop élevé, car avec 82,9 cas actifs pour 100 000 personnes, nous sommes toujours dans la "zone grise".

Une grande partie de la conférence de presse de lundi a porté sur les nouvelles données que le BSEO vient de publier en examinant les sources d'acquisition.

Le graphique partagé montre clairement que la plupart des cas sont liés aux "contacts proches", tandis que le pourcentage d'informations manquantes a augmenté considérablement depuis septembre, la recherche des contacts ayant pris du retard par rapport à l'augmentation du nombre de cas.

Le taux de positivité des tests est également en augmentation dans l'Est de l'Ontario, notre région se situant désormais presque dans les 15 premières zones de la province.

Une statistique intéressante qui émerge du briefing de lundi est que la tranche d'âge avec le taux de positivité le plus élevé (environ 20%) est celle des 12 à 13 ans, ce qui soulève davantage de questions sur les fermetures d'écoles et les vaccinations des enfants. Sur l'ensemble des cas recensés dans l'est de l'Ontario, 61 % ont été liés à des "contacts étroits" (36 % des ménages, 14 % des amis proches et 11 % du lieu de travail).

Le pourcentage le plus élevé au sein des ménages provient de ce que le Dr Roumeliotis a appelé le "facteur multiplicateur", car les gens contractent le virus par des amis proches et/ou au travail avant de le ramener à la maison et de le propager au sein de leur ménage.

Dans la région de Prescott-Russell, 53 % des personnes infectées sont des contact proches (28 % du ménage, 12 % des amis proches, 13 % du travail), ce qui met en évidence le message du gouvernement qu'il faut rester chez soi quand on le peut.

Le plan de distribution du vaccin COVID-19 a également été dévoilé et se décompose en 3 phases.

Phase 1 : Vie en communauté - Soins de santé - Premières nations, Métis, Inuits Population adulte - Bénéficiaires de soins chroniques à domicile (adultes)

Phase 2 : Travailleurs essentiels - 75 ans et plus - 60-75 ans - Population à risque - 16-60 ans

Phase 3 : Population éligible restante.

Le prochain briefing aura lieu le jeudi 14 janvier.

-

 

Comments

We encourage comments which further the dialogue about the stories we post. Comments will be moderated and posted if they follow these guidelines:

  • be respectful
  • substantiate your opinion
  • do not violate Canadian laws including but not limited to libel and slander, copyright
  • do not post hateful and abusive commentary or any comment which demeans or disrespects others.

The Community Media Portal reserves the right to reject any comments which do not adhere to these minimum standards.

Ontario
-
Clarence-Rockland

TVC22 is an independent not-for-profit organization founded in 1990 as a community TV station.  The mission of TVC22 is to highlight the Clarence-Rockland and surrounding community through the production and dissemination of TV projects that speak to the concerns of the local population while encouraging community involvement in the different stages of production.

Video Upload Date: 11 Jan 2021

Recent Media